
温泉・銭湯ゲームは大きく4タイプに分かれます。町の暮らしを描くRPG(Spirittea)、時間に追われる運営(Bathhouse Creatures)、画面の下に置いておく放置系(Maltese's Fluffy Onsen)、ドット絵の経営(カイロソフトのHot Springs Story)です。Steamでいちばん安いのはBathhouse Creaturesの4.99ドルで、韓国語と日本語の両方に対応しているのはSpirittea、Fluffy Onsen、Hot Springs Story、Kawaii HotSpringです。英語で「bathhouse game」と検索するとホラーゲームの攻略が先に出るので、タイプを見分けてから選んでください。
選び方
2026年10月19日に、Steamのストアページ、Google Play、App Storeの詳細ページに書かれた表記を写しました。価格は米国ストアのもので、評価とレビュー数はその日に表示されていた数字です。実際に遊んだのは自社ゲーム1本だけなので、ほかのゲームの面白さは評価せず、ストアに書かれた事実だけを比べています。
銭湯と温泉が中心の題材になっているゲームだけを入れました。ホラーゲームと成人向けゲームは同じ検索語に混ざって出てきますが、このリストからは外しています。Google Playは平均評価が画面に出ないことがあるため、集計サイトの数字を使った欄には別に注記しました。
1つの表で見る
Spirittea の韓国語・日本語はインターフェースと字幕で、フルボイスは英語のみです。Hot Springs StoryのGoogle Play価格は2026年6月から7月の間に変わった記録があるので、買う前にストアでもう一度確認してください。
| ゲーム | プラットフォーム | 価格(米国) | 評価・レビュー | タイプ | 韓国語・日本語 |
|---|---|---|---|---|---|
| Spirittea | Steam | $19.99 | 非常に好評、674/802 | 町の暮らしを描くRPGと、霊のお客さんの銭湯運営 | どちらも対応(音声は英語) |
| Bathhouse Creatures | Steam | $4.99 | 非常に好評、74/75 | 動物のお客さんが来る銭湯のタイムマネジメント | 英語のみ |
| Maltese's Fluffy Onsen | Steam | $5.99 | 非常に好評、3,015/3,193 | 画面の下に置いておく動物温泉の放置系 | どちらも対応(13言語) |
| Hot Springs Story 1・2(カイロソフト、日本名はゆけむり温泉郷) | Steam、Google Play、App Store | Steam $8.99、Google Play $6.49、iOS $5.99 | Steam 1作目 251/301 好評、2作目 194/228 非常に好評 | ドット絵の温泉旅館経営 | SteamとiOSの言語表にどちらもあり |
| Kawaii HotSpring: Idle Tycoon(日本名はかわいい温泉シミュレーター) | Google Play、App Store | 無料、アプリ内課金 | iOS日本 4.5点(604件) | 温泉リゾートの放置系運営 | どちらも対応(13言語) |
| Hyakki Onsen: Cozy Idle Inn | Google Play | 無料、広告・アプリ内課金 | 評価は未確認、インストール100+ | 妖怪のお客さんの放置系、オフライン収益は最大8時間 | 未確認 |
| Onsen Master | Steam | $14.99 | 賛否両論、15/37 | お客さんの症状に合わせて材料を調合 | 英語のみ |
| チムジルバン育成(自社ゲーム) | Google Play、App Store | 無料、広告 | まだ評価なし | チムジルバンの設備配置とお客さんの動線を考える経営 | 8言語 |
タイプ別の選び方
物語と暮らしを楽しみたいならSpirittea です。銭湯はゲームの半分で、残りは町の人たちと過ごすRPGです。価格はこのリストでいちばん高くなっています。
短時間でルールを覚えて回したいならBathhouse Creaturesです。4.99ドルでいちばん安く、レビューは少ないもののほとんどが好評です。英語のみの対応です。
ほかの作業をしながら置いておきたいならMaltese's Fluffy Onsenです。Steamの紹介文には、画面の下に置いて、ほかのことをしている間に楽しむゲームだと書かれています。レビューは3千件を超え、94%が好評です。
一度買って長く遊びたいなら、カイロソフトのHot Springs Storyです。ドット絵で旅館を育てるゲームで、スマホとSteamの両方にあります。
スマホで無料で気軽に遊びたいなら、Kawaii HotSpringかHyakki Onsenです。どちらも放置系で、広告かアプリ内課金がつきます。
自社ゲームがこの表で違う点
チムジルバン育成が題材にしているのは、温泉や日本の銭湯ではなく、韓国のチムジルバンです。下駄箱からロッカー、湯船、窯サウナ、シッケ、仮眠室へとつながるお客さんの動線は13通りあり、設備30種をどこに置くかで行列がほどけたり詰まったりします。町の銭湯から始めて、スパランドまで7段階で大きくなります。
2026年10月19日にSteamの検索欄に「jjimjilbang」と「찜질방」を入れたときの結果は0件でした。モバイルストアをすべて調べたわけではないので、韓国のチムジルバンを題材にしたゲームが自社だけだと言い切ることはしません。

自社ゲームの弱点
リリースから数日しかたっておらず、評価がまだありません。Google Playのインストール数も数十件で、この表のほかのゲームほど裏づけのある数字がありません。
Spirittea のように物語を追うRPGではなく、1軒の店の配置と動線を解く経営ゲームです。霊や動物のお客さんは出てきません。Steamにはなく、モバイルストアだけで、広告がつきます。

リストから外したゲームと、検索語の注意
The Bathhouse 地獄銭湯はSteamのレビューが1,243/1,379と評価は高いものの、日本のホラーゲームです。英語で「bathhouse game」と検索すると、このゲームのエンディング攻略が先に出ます。Misty Onsenもホラーです。
Steamで「onsen」を検索すると成人向けゲームが混ざります。銭湯経営ゲームを探すなら、「onsen」だけで探すよりも、ゲーム名や「bathhouse management」のようにタイプを足して探すほうが見つけやすくなります。
銭湯、温泉、チムジルバンは何が違うのか
日本の銭湯は街の公衆浴場で、温泉は自然に湧き出る湯を使う施設です。韓国のチムジルバンは、浴槽に加えて窯サウナ、塩の部屋、仮眠室、食堂、娯楽スペースが1つの建物にそろった複合施設です。
そのため、ゲームにすると運営のしかたが変わります。浴槽をいくつか温めるゲームと、お客さんが下駄箱から仮眠室まで歩く道を設計するゲームでは、解く問題が違います。
FAQ
Spirittea のような銭湯ゲームには何がありますか?
銭湯が題材のものに絞ると、Bathhouse Creatures(4.99ドル)、Maltese's Fluffy Onsen(5.99ドル)、Hot Springs Story(Steam 8.99ドル)があります。Spirittea に似ているとまとめられているゲームの多くは、町の暮らしを描くRPGの雰囲気で選ばれたもので、銭湯が題材のゲームはほとんどありません。
スマホで遊べる温泉経営ゲームはありますか?
Hot Springs Story(Google Play 6.49ドル、iOS 5.99ドル)、無料で入れられるKawaii HotSpringとHyakki Onsen、そして自社ゲームのチムジルバン育成があります。広告とアプリ内課金の有無はゲームごとに違います。
画面の下に置いておける温泉ゲームはありますか?
Maltese's Fluffy Onsenです。Steamの紹介文には、画面の下に置いて、ほかのことをしている間に楽しむゲームと書かれていて、価格は5.99ドルです。
韓国語に対応している銭湯ゲームはありますか?
Spirittea、Maltese's Fluffy Onsen、Hot Springs Story、Kawaii HotSpringが韓国語に対応しています。Bathhouse CreaturesとOnsen Masterは英語のみです。
ほかの記事
比較オフラインで遊べる放置系タイクーン、ストア表記で選んだ8本オフラインで遊べる放置系タイクーンを、Google Playとアプリストアの表記で選別しました。タグ、説明文、価格、広告を1つの表で比べ、自社ゲームの弱点も書いています。
似ているゲームカイロソフトの次は何を遊ぶ?好きだった要素で選ぶおすすめ14本カイロソフトを遊び尽くした人向けに、次のゲームを「短く育てる楽しさ・お店と店員を育てる楽しさ・住人の人生を眺める楽しさ・配置パズル」の4つに分けて選びました。Steamの定価と評価、対応言語を確認した14本を載せています。
似ているゲームゲーム発展国(Game Dev Story)に似たゲーム、カイロソフト以外で遊べる7本ゲーム発展国(Game Dev Story)を遊び終えた人が次に選ぶ経営ゲームを、Steam、App Store、Google Playから7本選びました。価格、評価、対応言語を1つの表で比べ、自社ゲームの弱点も書いています。
似ているゲームInternet Cafe Simulatorに似たゲーム、スマホでも遊べる7本Internet Cafe Simulator 1、2に近いネットカフェ経営ゲームを、SteamとスマホのゲームからPC・スマホ別に選びました。対応機種、定価、オフライン、ジャンルを1つの表で比べ、自社ゲームの弱点も正直に書きました。